مازیار مودت

مازیار مودت (۵۶ ساله) مترجم رسمی زبان انگلیسی و مدرس زبان در کرج، استان البرز بود. کانون مترجمان رسمی ایران او را با پروانه ۱۰۵۵ و دفتر در خیابان بهشتی کرج ثبت کرده است. فهرست دادخواهی پژواک کار ایران از جان‌باختگان دی ۱۴۰۴ نیز او را در شمار مزدبگیران کشته‌شده آورده است.

شامگاه پنج‌شنبه ۱۸ دی ۱۴۰۴ (۸ ژانویه ۲۰۲۶)، مقابل خانه‌اش در شاهین‌ویلای کرج، دید که نیروهای بسیج با سلاح ساچمه‌ای به نوجوانان شلیک می‌کنند و با آن‌ها درگیر شد. بنابر روایت‌هایی که به ایران اینترنشنال رسیده، از مسجد روبه‌روی خانه به قلبش شلیک کردند. خانواده چند روز بعد پیکرش را در پزشکی قانونی کهریزک یافتند. ماموران می‌خواستند او را در یکی از روستاهای اطراف کرج دفن کنند و خانواده را تحت فشار گذاشتند بگویند «تروریست‌ها» او را کشته‌اند؛ خانواده با دفن روستایی مخالفت کرد اما برای تحویل پیکر ناچار به پذیرش روایت رسمی شد.

کسانی که او را می‌شناختند نامش را میان معلمان و مترجمان کرج نگه می‌دارند، همسایه‌ای که وقتی جوانان زیر آتش بودند، به خیابان آمد.